16.10 064 画 原文 孔子曰:“君子有九思:视思明,听思聪,色思温,貌思恭,言思忠,事思敬, 疑思问,忿思难,见得思义。” 译文 孔子说:“君子有九种考虑:看的时候,考虑看明白了没有;听的时候,考虑 听清楚了没有;脸上的颜色,考虑是否温和;容貌态度,考虑是否庄矜;说的言 语,考虑是否忠诚老实;对待工作,考虑是否严肃认真;遇到疑问,考虑怎样向 人家请教;将发怒时,考虑有什么后患;看见可得的,考虑是否该得。” 127