Page 96 - 大画论语

同龄人语

读完这句话，我有些惭愧。平时不管是上学还是放学，在路上，妈妈总问我：

“今天冷不冷？”“今天早饭吃得够饱吗？”……我总觉得她太啰唆了，每天都要
重复说了无数遍的话！殊不知，这其实是妈妈爱我的表现。正如孔子所说：“爱之，
能勿劳乎？”是啊，只有爱你的人才会关心你、为你操劳。平时长辈们看似“碎碎

念”的叮嘱、对你做事不满的责怪……其实都是他们爱你的表现。在生活中，我们

也应该好好珍惜长辈对自己的爱。（张家淳）

英译

Confucius remarked, “Where there is affection, exertion is made easy; where there is

disinterestedness, instruction will not be neglected.”

我来讲

90
90