Page 118 - 内文
P. 118
112 “一带一路”与皋亭山
存留在他们的行事作风里。宋高宗建炎三年(1129),从宋丽使节传回的金国
朝廷的排场,在宋高宗看来仍然是“今彼中,凡百粗陋”,而他自己是“居深
ꨁ
宫广殿,极不遑安,且朕父母兄弟及妻皆在异域”, 亲人受苦而自己享福,
这令他时刻都很不自在。我们从宋金朝廷接待对方使节的招待项目和日用供给
上,即可看出宋金之间文化差别之大,可谓一繁一简,一华一朴,一繁缛一实
用,两种文化习俗和行事风格了然可见。不过,对于南宋使节来说,原来的
中原北地,因金人而染胡俗,还是令他们不能接受和伤感。比如宋孝宗乾道
六年(1170),以资政殿大学士衔出使金国的范成大在中原北地随处可见“耆
婆舞”表演,在故都汴京,他发现原本“每月五次开放万姓交易”“无所不
ꨂ
有”的临汴河大街相国寺 ,虽宋徽宗御书的相国寺寺榜还在,但沿街交易的
ꨃ
杂货“皆胡俗所需” ,“民亦久习胡俗,态度嗜好与之俱化。男子髠顶,月
辄三四髠,不然亦间养余髪,作椎髻于顶上,包以罗巾号曰蹋鸱……最甚者,
ꨄ
衣装之类,其制尽为胡矣” 。耆婆舞见,羌笛呜咽,于是,范成大认为中原
ꨅ
北方已是“虏乐悉变中华” 了。想必这是范成大心里对当时金宋“叔侄”国
交关系不能接受的一种情绪上的表达吧。就在这次充任祈请国信使,身负同金
朝谈判的重任,决意要“向金索求宋诸帝陵寝之地并请更定受书之仪”的范成
大,他在金朝却已是大名鼎鼎,受到金朝君臣的极度重视,以至于连金朝派出
的迎接伴官都因仰慕范成大的文名,而效仿他戴巾帻,无意之间证明了南宋文
化的魅力。而头年以书状官随舅父汪大猷使金的楼钥,他在燕京金国朝廷的赐
宴上,看到宴席上的歌舞大多承自北宋教坊司,但带着女真民风:“乐人大率
学本朝,惟杖鼓色皆幞头红锦帕首、鹅黄衣紫裳,装束甚异。乐声焦急,歌曲
ꨁ熊克:《中兴小纪》卷六,文渊阁《四库全书》本。
ꨂ孟元老:《东京梦华录》卷三《相国寺内万姓交易》,见邓之诚注:《东京梦华录注》,中华
书局,1982年,第88页。
ꨃ范成大:《相国寺》题注,见顾嗣协、顾嗣皋、顾嗣立重订:《石湖居士诗集》卷一二,《四
部丛刊》本。
ꨄ范成大:《揽辔录》,见《范成大笔记六种》,孔凡礼点校,中华书局,2002年,第12页。
ꨅ范成大:《真定舞》题注,见顾嗣协、顾嗣皋、顾嗣立重订:《石湖居士诗集》卷一二,《四
部丛刊》本。