Page 14 - 内文

004 且留下

下”这一镇名，同时也导致了普通百姓对于留下和西溪的归属之争。“留
下”脱胎于“西溪”，为西溪的别称，自然而然，留下即西溪，西溪即留
下。而近代以来，随着行政区域的不断调整，这一片土地的行政归属调整了

多次，使得留下和西溪之间的关系不大扯得清。但是，山依旧，水依旧，当
地百姓依山而居的生活并没有改变。沿山十八里绵延的群山是西湖的天然屏

障，也为留下街道当地百姓世代生息繁衍提供了庇护之地。
自古相传，沿山十八里群山中，有十八个风景优美的山坞，俗称“沿山

十八坞”，分别为：蔡坞、郭塔坞、桃叶坞、马家坞、蒋家坞、唐家坞、王
家坞、庙坞、小龙驹坞、大龙驹坞、直落坞、法华坞、石人坞、西穆坞、东

穆坞、里桐坞、外桐坞、花牌坞。其中，除去蔡坞、郭塔坞、里桐坞、外桐
坞等少数几个山坞外，大多在留下街道辖区内。此外，在留下街道的西部，
还有小和山和午潮山，分别跟转塘街道龙坞片和闲林街道里项村接壤。

留下境内，最东边的为桃叶坞，也称“桃源坞”，因通桃源岭，故名。

据明代释大善《西溪百咏·桃源岭》载：“在西溪之东，方井之南。落花
流水，鸡犬桑麻，宛如渔人问津处。”这大概是古人起名“桃源岭”的由来
了。经灵溪隧道北口入桃源坞，沿石级而上可登瑞云山，翻岭下山就是杭州

植物园灵峰探梅处。山巅东可达老和山、秦亭山，往西经状元峰，可达北高
峰、美女峰，这是杭城最佳的十大登山线路之一。过桃源岭可通向玉泉、植

物园。
马家坞地处状元峰下，虽没有花坞的幽深，但地势开阔，风光秀丽，正

如释大善《西溪百咏·辇路》诗所描绘的：“是坞有泉皆到水，沿山无处
不栽梅。”马家坞北口临西溪路，旧有新凉亭，1935年，由上海万善香会重

修。现亭已毁，原是西溪辇路上的一个休憩之处，乡民常年在此为路人施茶
解渴；但“新凉亭”的地名和西溪路公交车线路“新凉亭”站名仍沿用至
今。马家坞南邻灵溪隧道，这是杭州市“33929”工程的重点项目。该项目总

投资1.2亿元，工程全长2700米，隧道长达1490米，宽12米，双向两车道。灵

溪隧道的建成，缩短了西溪风景区与西湖风景区交通线路的距离。